On the Hokkaido frontier, a war veteran and Ainu girl race against misfits and military renegades to find treasure mapped out on tattooed outlaws.

Late 18th century, Tohoku. An outcast girl, Rin lives in a village suffering from famine. She draws strength from Mt. Hayachine, where the spirits of humans ascend after passing.