British-born filmmaker Bader Ben Hirsi, whose parents fled Yemen in the 1960s in the midst of a political revolution, tours his ancestral homeland with the help of one of the…